Songs and Tales from the Dark Continent

Naast hun intrinsieke amusementswaarde bieden deze authentieke regionale gezangen en gezegden belangrijke inzichten in het Afrikaanse leven en gebruiken. Deze compilatie, opgenomen in het begin van de twintigste eeuw, bevat folklore van de Ndau-stam van Portugees Oost-Afrika en de Zoeloes van Zuid-Afrika: liederen die de regen vieren, arbeidsgezangen, dansen en klaagzangen, evenals liederen over oorlog, meditatie en liefde. Uitgebreid commentaar, metrische en letterlijke vertalingen en aantekeningen over de uitspraak van de redacteur, een van 's werelds meest vooraanstaande etnomusicologen. Dit boek, een prachtige introductie tot de rijke en gevarieerde muzikale en folkloristische traditie van Afrika, biedt een uitstekende bron voor muziekstudenten en alle liefhebbers van de Afrikaanse cultuur. Onverkorte herdruk van de klassieke editie uit 1921. 10 zwart-wit illustraties.